Page 59 - infancia_juventud_y_ley-6
P. 59

Investigación empírica


       Estudio descriptivo de 57 agresores sexuales


             adolescentes atendidos en el programa


                           aturat de  las islas baleares








               ArrAnz, M. José; cAlleJA font, M del MAr; cArrero sánchez, MyriAM;
                                             JiMénez ferrer, AntoniA; ribAs gAluMbo, elisA

       Resumen                                                                                 Abstract



        ATURA’T es un programa de la Dirección General de      ATURA’T is a program specializing in the evaluation
        Menores y Familia del Govern de les Illes Balears especia-  and treatment of adolescents (14-18 years) who have been
        lizado en la evaluación y la intervención con adolescentes   convicted of committing a sexual offence. It is opera-
        que han cometido una agresión sexual. 1               ted under the auspices of the Menors i Familia section
                                                              of the autonomous government of the Balearic Islands,
        En el presente artículo se describen pormenorizadamente   Spain.  The present article sets out the characteristics of
        las características de la población atendida (n= 57) por el   the population of young people (n=57) seen by the
        programa desde su creación en el año 2008 hasta diciembre   program from its inception, in 2008, until the end of 2013.
        de 2013.                                              In addition to presenting the general profiles of the young
                                                              people who attended, there is also an analysis the aspects
        Además de recoger los rasgos generales de la población   identified by the AIM2 Model of Initial Assessment
        atendida también se han analizado los indicadores valida-  (Print et al, 2007). This latter instrument evaluates both
                                                  2
        dos por el modelo AIM2 Model of Initial Assessment  (Print,   factors of concern (risk) and also strengths (protective
        et al. 2007). Este modelo permite elaborar un perfil de ne-  factors) which, following analysis, allows for the
        cesidad de supervisión e identificar los factores protectores   estimation of the Level of Supervision required. It also
        y de riesgo que van a facilitar el diseño de la intervención   identifies those factors that need to be addressed in
        posterior. Se incluye asimismo un análisis de las víctimas.  treatment after the initial assessment. ATURA’T is the
                                                              only progam in Spain using the Spanish version of AIM2
                                                              (McGrath, 2008). Data is also provided in relation to the
                                                              victims of the young people who attend ATURA’T.



                           Agresores sexuAles
                                   Adolescentes
                       Abuso sexuAl infAntil
                  Palabras clave:                                                 child sexuAl Abuse




                                                                                    Adolescents who
                                                                                     sexuAlly offend,







                                                                        Key words:
        1  Programa Atura’t: evaluación y tratamiento para agresores sexuales
          adolescentes en las Islas Baleares.  Infancia, juventud y ley. Nº 5 año
          2014, página 40-46
        2   McGrath, K. (2008) El Modelo AIM2 de Evaluación Inicial - Versión
          Española. Dublin: ICFI)Atura’t es el único servicio de este tipo en
          España que tiene acceso a la versión en castellano del AIM2


                                                                                          Infancia, Juventud y Ley 59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64